Nein, SoSci Survey zeichnet standardmäßig keine IP-Adressen auf - diese könnten (mit gewissen Einschränkungen) zur Ermittlung des Standorts verwendet werden.
Falls mehrere Sprachversionen zur Auswahl standen, ist die verwendete über die Variable LANGUAGE ersichtlich. Aber sowie ich Ihre Frage verstehe, war das nicht der Fall.