Die XML-Datie ist einfach nur dafür da, dass man sie abspeichert - und bei Bedarf wieder in SoSci Survey importiert. Sonst kann man damit nicht viel machen (außer, man möchte sich mit XML näher befassen und z.B. ein Wort im Befragungsprojekt global suchen und ersetzen).
Wenn Sie auf den Link/Knopf zum Herunterladen des Projekts als XML-Datei klicken, sollte die Datei entweder automatisch bei den Downloads gespeichert werden oder der Browser fragt, ob Sie die Datei öffnen oder speichern möchten. Im letzten Fall bitte auf Speichern klicken.