Danke für den Pretest-Link. Ich konnte die Screenshots allerdings nicht nachvollziehen: Auf dem Mobilgerät schaltet die Skala (so wie es sein soll) in eine Darstellung mit Kästchen, damit die Texte genug Platz finden und sie dich Frage mit dem Finger gut bedienen lässt.
Was ich sehe, ist die abgeschnittene Beschriftung auf dem großen Monitor. Das liegt daran, dass die Breite der Eingabefelder (das ist die Einstellung "Verbale Verankerung" -> "Breite beschrifteter Werte/Spalten") zu klein ist für das Word "substantially". Tragen Sie hier bitte einen Wert von z.B. 120 Pixel ein.