Kann es sein, dass der Arbeitgeber ihre Webseite gesperrt hat?
Das ist nicht auszuschließen - wenn der Link bei Ihnen funktioniert, bei der Teilnehmerin aber nicht, dann liegt es nahe, dass das Problem zwischen Webserver und Browser der Teilnehmerin liegt.
Es kann allerdings auch sein, dass von der IP-Adresse der Teilnehmerin (bzw. deren Unternehmen) mehrfach falsche Serienmail-Links aufgerufen wurden. Wenn SoSci Survey mehrere Anfragen mit falschem Code erhält, wird die entsprechende IP-Adresse für 15 Minuten gesperrt. So werden Brute-Force-Angriffe (z.B. auf Abstimmungen) deutlich erschwert.
In den Projekt-Einstellungen im Karteireiter "Datenschutz" können Sie die Anzahl erlaubter Fehlerversuche einstellen oder deren Protokollierung (und damit die Sperrung) sogar ganz deaktivieren. Wenn der Aufruf aber weiterhin scheitert, dann könnte es eben auch eine Sperung durch den Arbeitgeber sein.