Text bei falscher Passworteingabe bei Seite "Login erforderlich" wo übersetzen?

Question

Hallo liebes Support-Team,
in meinem Befragungsprojekt ist der Zugriff für die Teilnehmenden über Login mit Passwort. Wenn dort ein falsches Passwort eingegeben wird, erscheinen Hinweistexte "Die angegebene E-Mail-Adresse oder das Passwort ist falsch." und "Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte auf neues Passwort anfordern."
Ich würde gern beide Texte übersetzen (Teilnehmende sprechen ggf nur Englisch) oder zumindest anpassen, finde die Textbausteine aber nirgendwo. Übersehe ich das oder sind die Texte (aktuell) nicht zu verändern?

Comments

Wir prüfen das.

Answer 1

Der entsprechende Text kann nun unter Textbausteine u. Beschriftungim Karteireireiter "Standardtexte" bei "Zugriff: Login falsch" geändert werden.

Comments

Top, vielen Dank! So kann ich jetzt zumindest den Text "Die angegebene E-Mail-Adresse oder das Passwort ist falsch." anpassen.

Nur den Text "Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte auf neues Passwort anfordern." finde ich hier nicht...?