Versuchen Sie zunächst, den Auslöser für das Problem einzugrenzen. Fragen Sie die betroffenen nach Gerät (Rechner oder Tablet/Smartphone), Betriebssystem (Windows, Apple, etc.) und Browser. Es wäre nicht das erste mal, dass zum Beispiel Safari bestimmte Funktionen nicht unterstützt, die in andern Browsern problemlos funktionieren.
Wie haben sie die SVG-Inhalte denn eingebunden? Da gibt es ja unterschiedliche Möglichkeiten, und nicht alle Browser mögen alle Varianten, vor allem nicht, wenn die SVGs z.B. auf einem anderen Server liegen.