Danke für den guten Hinweis.
Nunmehr orientiert sich auf www.soscisurvey.de die Reihenfolge der Knöpfe unten auf den Fragebogen-Seiten an der Reihenfolge, die Sie für die Sprachauswahl zu Beginn des Fragebogens festgelegt haben.
Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass man bei option('langbutton', ...)
als zweiten Parameter auch ein Array mit den Sprachcodes angeben kann, für welche die Knöpfe (auf der jeweiligen Seite) gezeigt werden sollen.