Nein, eine Manipulation vorhandener Daten ist nicht vorgesehen - es gibt zwar mittlerweile die Funktion Erhobene Daten -> Ausgefüllten Fragebogen ändern, aber dabei kann die Referenz nicht verändert werden.
Wenn ich Sie korrekt verstehe, geht es nur um eine Hand voll Fragebögen. Hier würde ich einfach eine Änderung im Rahmen der Bereinigung empfehlen.