If your university is not on our list, you'll have to request the upload featur for videos. We will check theat request, and enable the feature, if your account meets the requirements.
Currently, your accounts seems to use a Gmail address. That does not meet the requirements. You'll need a university address or have to verify your identity otherwise.