Jeder Fragebogen ist de facto eine Website, also ... schon erledigt ;)
Wenn Sie aber zusätzlich die Gestaltung noch ein wenig anpassen möchten, lässt Ihnen SoSci Survey dafür freie Hand. Sie müssen sich aber ein wenig mit HTML auseinandersetzen. Denn im Prinzip können Sie über das Fragebogen-Layout jeden beliebigen HTML-Code verwenden.
Sie könnten also z.B. ein komplett neues Layout anlegen oder die "Presenter"-Vorlage verwenden, und darin alles so gestalten, wie Sie möchten. Eine Navigation hier, eine Side-Bar dort, ein paar Bilder, u.s.w.
Im Fragebogen selbst können Sie dann für jede Seite mittels option('layout', ...)
festlegen, welches Layout für diese eine Seite verwendet werden soll.
Was den Weiter-Knopf angeht: Irgendwie müssen die Leute natürlich zur nächsten Seite kommen. Da müssten Sie sich bitte überlegen, wie das erfolgen soll.
Zwei Links der erste führt zu der Website und der zweite dann zur SoSci Befragung.
Das ist ebenso eine Option. Sie können in SoSci Survey auch HTML-Dateien hochladen (als Mediendateien), und auf diese verlinken.