Willkommen im Online-Support von SoSci Survey.

Hier bekommen Sie schnelle und fundierte Antworten von anderen Projektleitern und direkt von SoSci Survey.

→ Eine Frage stellen


Welcome to the SoSci Survey online support.

Simply ask a question to quickly get answers from other professionals, and directly from SoSci Survey.

→ Ask a Question

0 votes

Bei dem Fragetyp Schieberegler, Leiter mit 9 Sprossen, sind die Zahlen innerhalb der Leiter spiegelverkehrt, wenn die Sprache arabisch ist. Gibt es eine Möglichkeit das per Code umzudrehen?

Meine Umfrage ist nicht auf dem SoSciserver.

Viele Grüße

in SoSci Survey (dt.) by s109993 (5.9k points)
Ja, man kann dies höchstwahrscheinlich mit ein wenig CSS unter der "text-direction" anpassen. Eventuell ist aber auch eine neue Skalengrafik erforderlich. Wenn Sie einen Pretest-Link direkt (!) zur betroffenen Seite posten möchten, kann ich das gerne konkretisieren.

1 Answer

0 votes
 
Best answer

Um die Skalenverankerung bei Bedarf zu drehen, spiegelt SoSci Survey den Schieberegler komplett. Dass dabei auch eine eventuelle Anzeige des aktuellen Wertes betroffen ist, ist tatsächlich nicht beabsichtigt, und wir müssen uns das einmal genauer vornehmen und optimieren.

Da Ihre Skalengrafik in horizontaler Richtung ohnehin symmetrisch ist, können wir die Spiegelung einfach deaktivieren.

pageCSS('
    body.D_rtl table.question div.slider {
      -webkit-transform: none;
      -ms-transform: none;
      transform: none;
    }
');
by SoSci Survey (238k points)
selected by s109993
Top, funktioniert- danke!
...