Um die Skalenverankerung bei Bedarf zu drehen, spiegelt SoSci Survey den Schieberegler komplett. Dass dabei auch eine eventuelle Anzeige des aktuellen Wertes betroffen ist, ist tatsächlich nicht beabsichtigt, und wir müssen uns das einmal genauer vornehmen und optimieren.
Da Ihre Skalengrafik in horizontaler Richtung ohnehin symmetrisch ist, können wir die Spiegelung einfach deaktivieren.
pageCSS('
body.D_rtl table.question div.slider {
-webkit-transform: none;
-ms-transform: none;
transform: none;
}
');