Bitte prüfen Sie, was unter Bilder und Mediendateien exakt - also mit Groß -und Kleinschreibung - als Dateiname angezeigt wird und ob dort ein pro:// vor dem Dateinamen steht oder nicht.
Ich habe exemplarisch gerade einmal https://www.soscisurvey.de/kolab/ern2b.JPG überprüft, und diese Datei liegt mit (exakt) diesem Namen nicht im Projektverzeichnis. Zumindest nicht in der ungeschützten Dateiablage.