> Ich wüsste dann nur nicht, ob die so eingeladenen Teammitglieder, die dann durch die Bestätigung in meiner Verteilerliste landen, tatsächlich auch an der Studie teilnehmen oder nur das Opt-In beantworten - richtig?
In dem Kontinuum zwischen anonym und direkt personenbezogen gibt es mehrere Abstufungen. Je nachdem, wann sie wo was abspeichern, können Sie das zuordnen oder eben nicht.
Wenn Sie Opt-In-Fragen verwenden, bekommen Sie dort z.B. Personenkennungen - und diese liegen, wenn eine Person den Fragebogen ausfüllt, via caseSerial() vor. Man könnte in der Datenbank für Inhalte den Bearbeitungsstatus also durchaus vermerken.
> Und gibt es dann noch eine Lösung dafür, wie der Code, den sich das Team selbst gibt, dieser Gruppe an Mailadressen zugeordnet werden kann?
Mittels panelUpdate() könnte man die Nummer der Gruppe direkt als Teilgruppe im Adresseintrag vermerken. Aber spätestens dann sind sie von "anonym" wieder sehr weit entfernt.