Wenn Sie die Mailadressen der Befragten haben, dann verwenden Sie dafür am Einfachsten die Serienmail-Funktion. Dies kann auch auf dem Standard-Server genutzt werden (s. personenbezogene Daten).
Jenseits der personalisieren Serienmail-Links können Sie die Befragten auch ein Passwort vergeben lassen. Allerdings macht es das - wenn ich Ihren Anwendungsfall richtig lese - in Ihrem Fall unnötig kompliziert.
Wenn Sie die Codes separat verteilen möchten (z.B. als Papierschnipsel) würden Sie die Seriennummer-Funktion verwenden. Eine Seriennummer wäre dann ein Teilnahme-Code.
Vorsicht beim Testen: Wenn Sie bzw. die Befragten den Fragebogen "nur mal ansehen" (MISSING > 50), dann startet der Fragebogen beim erneuten Aufruf standardmäßig nochmal von vorne. Das erspart Ihnen lästlige E-Mails.
Ob Sie bei Nutzung der Seriennummer-Funktion auf den Pro-Server wechseln müssen, hängt davon ab, ob Sie die Seriennummern und damit die Datensätze einer individuelle Person zuordnen können. Wenn ja, dann haben Sie es mit personenbezogenen Daten zu tun, die Sie nur auf dem Pro-Server (kostenpflichtig) erheben können. Wenn nicht, dann können Sie den Standard-Server verwenden (kostenlos, sofern die anderen Bedingungen erfüllt sind).