Ich habe leider vor Start meiner Datenerhebung keines der negativ gepolten Items in SociSurvey invertiert.
Kein Problem, das können Sie einfach in der Auswertung erledigen.
ich wollte fragen, ob ich auch während der laufenden Umfrage die betroffenen Items in SociSurvey invertieren kann
Nein, das geht nach wie vor nicht - und zwar deshalb, weil es viel zu gefährlich wäre, die ganzen Daten im Datensatz per Mausklick zu verändern. Deshalb erlaubt SoSci Survey das Häkchen auch nicht mehr, sobald die Datenerhebung läuft.
Und wie gesagt: Das Umkodieren ist nicht weiter schlimm. Nicht einmal in Excel. Für eine 5er-Skala würden Sie einfach eine neue Spalte einfügen und darin schreiben:
= 6 - A1
Vorsicht nur mit fehlenden Werten (-1, -9). Aber damit haben Sie in Excel ohnehin zu kämpfen.