Vermutlich hat die Teilnehmerin oder der Teilnehmer im Browser auf den Zurück-Knopf geklickt. Der Browwser fragt dann, ob er die Daten nochmal senden möchte. Wenn der Teilnehmer nicht versteht, was der Browser da meint (sehr plausibel) und auf "nein" klickt, dann sagt der Browser "Nun, dann kann ich die Seite auch nicht anzeigen". Oder eben "Website abgelaufen".
In der nächsten Version von SoSci Survey wird dies besser. Aber derweilen...
Sie können unter Erhobene Daten -> Ausgefüllten Fragebogen ändern einen Link erstellen, mit welchem die Person den Fragebogen wieder aufrufen und abschließen kann.