> wie würde ich denn eine Serienmail für den öffentlichen Fragebogen programmieren?
Ob Sie das mit mailSchedule() oder mailSend() machen ist davon abhängig, ob Sie die Mailadresse des Teilnehmers vorher in die Adressliste einpflegen möchten (entweder per Opt-In-Frage oder manuell) oder nicht.
> kann ich auf eine Serienmail zugreifen, obwohl der Fragebogen nicht auf Serienmail eingestellt ist?
Ja. Sie können in der Serienmail sogar einstellen, dass Sie keine personalisierten Links verwenden möchten.
> Verstehe, dann wäre das kopieren vielleicht doch auch eine Option, ich habe nur das Gefühl es verkompliziert alles etwas, weil ich ja einen neuen Bogen für jeden Zeitpunkt brauche..
Nein, wenn die Fragebögen zu den unterschiedlichen Zeitpunkten alle identisch sind, dann benötigen Sie nur einen Fragebogen. Mehrere Kopien des Fragebogens sind nur dann sinnvoll, wenn sich auch etwas am Inhalt ändert.
Aber ja, falls sich etwas ändert, könnte es mit einer Verdopplung tatsächlich unübersichtlich werden.