Hallo,
ich habe den Pretestlink an info@SoScisurvey.de gesandt.
Das Problem tritt nur bei einzeiligen ITems auf, da der Abstand zwischen Verankerung und Skala nichtgroß genug ist.
In der Vorschau ist es durchs Zusammenschieben zweizeilig, daher meine Aussage, dass es dort nicht auftritt.