Bei den wählbaren Skalen sollte es eigentlich keine Unterschiede zwischen unterschiedlichen Projekten geben. Allerdings gibt es (kleine) Unterschiede, je nachdem, ob Sie den ein- oder zweiseitigen Schieberegler verwenden.
Was passiert denn, wenn Sie die Frage in Projekt A als XML-Datei exportieren/herunterladen (über "mehr" oben in der Frage) und sie in Projekt B importieren (unten in einer Rubrik bei "neue Frage")? Oder wenn Sie es einfacher haben möchten: Sie können die Frage in Projekt A auch einfach als Vorlage für Ihr Benutezrkonto hinterlegen und dann in Projekt B diese Vorlage als neue Frage verwenden.