Danke für den Vorschau-Link. Das Problem ist, dass selbst die Silben "treme" und "miliar" noch zu lang sind für den geringen Platz, der bei der horizontalen Auswahl für die Beschriftung bleibt.
Die horizonale Auswahl ist auch nicht gut geeignet, um die Zwischenwerte unbeschriftet zu lassen. Sehbehinderte Benutzer haben mit einem Screenreader da einige Probleme.
Versuchen Sie bitte einmal eine Frage vom Typ "Skala (Extrema beschriftet)", legen Sie als Item nur ein Leerzeichen an, stellen Sie bei den Optionen zu "Skala" für "Abstand der Skalen-Punkte" einmal 80 Pixel und zu "Darstellung" die Option "Skala unter dem Text" ein.
Und jetzt der Trick: Bei "Breite der Beschriftung" (ganz oben) tragen Sie einen Wert ein, der größer ist als der Abstand der Skalenpunkte, z.B. 120 Pixel. Dadurch lässt SoSci Survey auch auf dem Handydisplay links und rechts ein wenig Platz neben der Skala, damit die Texte komfortabel über den Punkten stehen können. ↪ Demo