Wenn ich Sie korrekt verstehe, haben Sie nun eine Skala (mit Zwischenwerten) - in der horizontalen Richtung passt also alles?
Aber Sie möchten festlegen, dass in einer "Spalte" (also vertikal) nur bei einer bestimmten Anzahl von Items die linke (?) Option ausgewählt werden kann? Dies würde erneut ein wenig JavaScript erfordern. Wobei sich hier vielleicht die fertigen Bibliotheken der Mehrfachauswahl nutzen ließen.
Ganz um JavaScript werden Sie nicht umhin kommen.... Bereits die Begrenzung der ausgewählten Optionen in einer Mehrfachauswahl basiert auf JavaScript, weil sie nicht als HTML-Standard vorgesehen ist.
Für eine akkurate Antwort wäre es hilfreich, die Frage einmal zu sehen. Könnten Sie bitte einen Pretest-Link posten, der direkt (!) zur betroffenen Seite führt? Und dann würde ich Sie nochmal um eine kurze Erklärung bitten, in welcher Spalte wie viele Items wählbar sein sollen und was passieren soll, wenn die maximale Anzahl Items ausgewählt wurde. Danke.