Ja, können Sie, aber Löschen hat so etwas Endgültiges ... und die Befragten sehen dann eventuell eine ungeeignete Fehlermeldung.
Ich würde eher diese Lösung hier empfehlen: Befragungszeitraum -> Anpassung pro Fragebogen. Den Filter können Sie in Ihrem Fall weglassen, Sie brauchen also nur einen Text "Befragung ist vorbei" (hier "SO01") und drei Zeilen PHP-Code ganz am Anfang des Fragebogens:
text('SO01');
buttonHide();
pageStop();