Stellen Sie bitte sicher, dass die mailSchedule()-Befehle im zweiten Fragebogen sind - also jener, der nach der Opt-In-Bestätigung aufgerufen wird. Wenn das schon der Fall ist, starten Sie das ganz Procedere mal im Debug-Modus und berichten Sie, was beim Opt-In und nach nach der Bestätigung als Debug-Information angezeigt wird.
Prüfen Sie nach dem Klick des Bestätigungslinks auch unter "Serienmails versenden", ob dort Versandtermine vorbereitet wurden.