Ohne genauere Informationen kann ich nur mutmaßen: Womöglich sind die Displays im Pretest zu klein für die Standard-Darstellung, sodass SoSci Survey in das responsive Layout wechselt?
Wenn ich konkreter werden soll, dann erstellen Sie gerne einen Pretest-Link, der direkt (!) zur betroffenen Seite führt und posten Sie diesen als Kommentar unter meine Antwort.