"ungültiger Link" Text ändern?

Question

Wenn ein Befragungslink ungültig wurde (beim Fragebogen-Preview), erscheint die eingerahmte Meldung "Ungültiger Link
Der übermittelte Schlüssel ist nicht oder nicht mehr gültig." Wo kann ich diese Meldung verändern (Text, Layout)? Bei den "Standardtexten" unter "Textbausteine u. Beschriftung" finde ich diese Meldung nicht gelistet. Auch bei den Reitern unter "Fragebogen zusammenstellen" finde ich keine Möglichkeit, diese Meldung zu verändern.
Wer weiß, wie ich die Meldung verändern kann?

Answer 1

Sie sollten diesen Text unter Textbausteine u. Beschriftung -> Standardtexte bei "Zugriff: Teilnahmecode ungültig" anpassen können.

Comments

Herzlichen Dank für den Hinweis!

Unter "Zugriff: Teilnahmecode ungültig" findet sich der obige Text jedoch nicht, sondern standardmäßig ein anderer: "Die eingegebene Kennung ist ungültig […] Bitte geben Sie Ihren Teilnahmecode für diese Befragung ein:".

Unter "Zugriff: Teilnahmelink ungültig" findet sich: "Zugriff verweigert […]
Der übermittelte Zugangsschlüssel ist nicht oder nicht mehr gültig."

Den Text "Ungültiger Link […] Der übermittelte Schlüssel ist nicht oder nicht mehr gültig." finde ich in den Standardtexten nicht (und auch sonst bisher nirgends).

Vielleicht liegt es daran, dass es um einen ungültigen Preview-Zugangslink geht, und es im Preview-Modus keine modifizierbaren Standardtexte gibt? Jeder Tipp ist willkommen!

---

Ja, das ist korrekt - Preview-Links sind nicht zur Verwendung gegenüber regulären Teilnehmer:innen ausgelegt, hierfür können die Texte nicht angepasst werden.

---

Danke für den Hinweis, das bringt Klarheit, womöglich betrifft das diesen Text und vielleicht auch einige andere. Einige der Standardtexte habe ich für mein Projekt erfolgreich angepasst, und diese Anpassungen werden auch in der Preview-Funktion angezeigt.

---

In der Preview-Funktion selbst bekommen Sie den Fragebogen inkl. aller Anpassungen so angezeigt wie im regulären Interview.

Was ich sagen wollte: Die Preview-Funktion an sich richtet sich nicht an die Befragten. Daher ist der Mechanismus beim Aufruf von Preview-Links selbst nicht anpassbar.