Wahrscheinlich wäre die beste Lösung, wenn sich Schüler:innen melden, wenn der Link nicht ankam. Dann können Sie in der Adressliste den Link nachsehen (Adresseintrag anklicken, in selbigem dann ganz unten), kopieren und nochmal auf anderem Wege schicken.
Damit beschränken Sie die Maßnahme auf die Fälle, wo es Probleme gibt. Und zugleich reduzieren Sie die zusätzliche Verwaltung und haben nicht mehrere Links im Umlauf.