Fragebogen übersetzen: PHP-Code für Start-Button der Befragung wird nicht übersetzt

Question

Hallo liebes Support-Team,
ich möchte meinen Fragebogen zwei-sprachig anbieten. Über die Sprachauswahl sowie die Übersetzungsliste hat alles wunderbar geklappt, bis auf zwei von uns per PHP-code eingefügte Buttons ("Befragung starten"; "Befragung beenden"). Sie tauchen nicht in der Übersetzungs-Liste auf und sind daher noch auf Deutsch in der englischen Version.
Ich freue mich auch Eure Ideen wie wir die beiden letzten Buttons übersetzen können und großes Danke!

Answer 1

Wenn Sie PHP-Code verwenden, dann müssen Sie dort bitte entsprechende Filter für die Sprache einbauen, also z.B.

if (getLanguage() == 'ger') {
  option('nextbutton', 'Los geht\'s');
} else {
  option('nextbutton', 'Get started');
}