Wir haben es bereits mit HTML Codes probiert, aber dann erscheint immer 404 page not found.
Dann liegt das vermutlich an einem Fehler im HTML-Code, spezifisch in der verwendeten URL zum PDF.
Generell sind PDFs in einem Fragebogen aber eine wackelige Angelegenheit. Manche Browser zeigen sie direkt in der Seite, manche in einem separaten Tab, wieder andere laden sie als Datei herunter und zeigen sie erstmal gar nicht. Das kann auch auf demselben Betriebssystem und mit demselben Browser variieren - je nach Benutzerpräferenzen.
Oftmals ist es sinnvoller, die PDF-Datei in einer SVG-Datei umzuwandeln (z.B. mit Inkscape) und diese wie eine Grafik einzubinden.
Sie können aber auch gerne mal einen Pretest-Link direkt zur betroffenen Seite erstellen und posten, dann kann ich einen Blick auf Ihren HTML-Code werfen.