Ja, möglich ist es - aber nicht ganz einfach umzusetzen.
Das größte Problem ist, dass die Leute (ungefähr) gleichzeitig den Fragebogen aufrufen müssen. Das lässt sich eigentlich nur in Classroom-Settings gewährleisten. In anderen Settings muss man immer damit rechnen, dass einzelnen Personen nicht erscheinen.
Die zweite Herausforderung ist, dass man die Personen evtl. in Gruppen einteilen muss.
Und dann funktioniert es so, dass man die gemeinsamen Inhalte (pro Gruppe) in die Datenbank für Inhalte schreibt und dass der Fragebogen den Inhalt regelmäßig (neu) lädt, um Aktualisierungen anzuzeigen.
Mitunter muss man zwischen den unterschiedlichen Schritten auch Warteseiten einbauen, damit der Fragebogen erst weitergeht (z.B. ein Ergebnis anzeigt), wenn alle Gruppenmitglieder etwas erledigt haben.
Aufgrund der o.g. Herausforderungen ist das eine technische Funktion, die ziemlich selten benötigt wird, deshalb gibt es dafür auch keine besonders elegante Umsetzung.