Wir haben gestern Abend ein umfassendes Update der Schieberegler-Funktion installiert, welche den Fragetyp in vielerlei Belangen deutlich verbesser. Es tut mit leid, dass das in Ihrem speziellen Fall zu einem Problem geführt hat.
Das Darstellungsproblem kam zustande durch das Zusammentreffen des "statischen" Darstellungsmodus (diesen kann man in der neuen Version nicht mehr wählen) mit der Platzierung der Beschriftungen nicht oberhalb, sondern neben den Schiebereglern.
Das Problem ist nun behoben, alte Schieberegler verwenden nun durchweg die neue Darstellungsvariante, welche anders als die alte Variante nun auch auf Mobilgeräten funktioniert.
Danke für den Hinweis auf das Problem!