Leider sind in den Daten nun Seriennummer und E-Mail-Adresse in einem Feld erfasst also aneinander gekoppelt.
Nach Ihrer Schildung vermute ich, Sie meinen Sie die Online-Ansicht der Daten (Erhobene Daten -> Daten ansehen)? Hier wird bei personenbezogenen Erhebungen die Mailadresse angezeigt.
Im regulären Download enthält die Variable SERIAL nur die Kennung, keine Mailadresse.