Bitte denken Sie daran, dass die "statische" Darstellung nicht auf Mobilgeräten funktioniert - im Durchschnitt über alle Erhebungen aber ca. 25% der Befragten die Fragebögen mit einem Mobilgerät ausfüllen.
Falls Sie trotzdem bei dieser Darstellungsvariante bleiben möchten, wäre der passender PHP-/CSS-Code für die Seite, damit die Texte rechtbündig ausgerichtet werden:
pageCSS('
td.itemtext {
text-align: right;
}
');