Danke für die Info, dass Sie das Problem für den Moment lösen konnten.
Die Weiter- und Zurück-Knöpfe werden durch ein <button>-Element im Fragebogen eingefügt. Die anderen Kontrollknöpfe werden als <input>-Elemente realisiert.
Ich gehe stark davon aus, dass das unterschiedliche Verhalten genau daher rührt. Offenbar passt der ein oder andere Mobil-Browser die <input>-Elemente standardmäßig stärker an and die <button>-Elemente.
Wir nehmen mal auf die SoSci-Wunschliste, das zu vereinheitlichen. Danke für den guten Hinweis!