das Symbol von "Adresse nach dem Versand geändert" möchte ich bei laufenderm Umfragezeitraum umwandeln
Dieses Symbol sollte nur angezeigt werden, wenn der Status vorher rot war. Das heißt: Doppelpfeilsymbol = geändert, aber sonst ist noch nichts passiert. Sollte der Teilnehmer den alten Link (an die vermutlich falsche Adresse) doch noch verwenden, würde das Symbol zu gelb und dann grün wechseln. Und wenn Sie eine neue E-Mail an die Adresse versenden, wird es wieder rot.
Sie müssen also keine Änderung vornehmen.
Geht bei "Verandstatus zurücksetzen" etwas verloren?
Ich sehe keine Notwendigkeit dafür. Aber nein: In Ihrem Fall würde dabei auch nichts verloren gehen. Sie können das Doppelpfeilsymbol aber inhaltlich einem grauen Punkt gleichsetzen.