Danke für den PHP-Code. Um die Fragen auf 4 Seiten à 10 Fragen zu verteilen, würden Sie das Array $fragen zunächst in 4 Arrays zerlegen:
$fragen = valueList('A034', NULL, 'label');
$blocks = array_chunk($fragen, 10);
Und dann würden Sie Ihren Code für jedes der 4 Teil-Arrays laufen lassen:
$i = loopPage(count($blocks));
$blockFragen = $blocks[$i];
foreach ($blockFragen as $kennung) {
question($kennung);
}