Da könnten Sie unterhalb von den text()-Befehlen einfach noch die panelUpdate()-Befehle einfügen, genau.
if (value ('RD01') == 1) {
text ('RD02');
panelUpdate('subgroup', 'EG');
} elseif (value ('RD01') == 2) {
text ('RD03");
panelUpdate('subgroup', 'KG');
}
Wann Immer Sie mit Serienmails arbeiten gilt: Testen Sie das Procedere vorab gründlich mit ein paar Test-Mailadressen.