Scrollen klingt mir nach einer sehr schlechten Idee ... das machen die Leute nicht, und dann sehen sie nur einen Teil der möglichen Antworten. Oder meinen Sie "vertikal scrollen", quasi so, dass man die dynamische Anzeige hat, nur dass die Kästchen rechts des Itemtextes sind. Aber selbst dann ... Itemtexte auf halber Smartphonebreite sind vermutlich nicht besonders gut lesbar.
> ist dies möglich?
Mit ein wenig CSS ist sehr vieles möglich. Es ist halt mitunter ein wenig aufwändiger.