Eigentlich brauchen Sie für die Bewertung auch keine Skalenpunkte. Eine mögliche Lösung bestünde also darin, dass Sie die Frage kopieren, und den Fragetyp auf "Offene Texteingabe" ändern. Eventuell müssen Sie die Breiten dann noch ein wenig optimieren.
Falls Sie wirklich Eingabefelder zwischen die Items quetschen möchten, müssten Sie jedes Item einzeln anzeigen - und dazwischen die Items einer "offenen Texteingabe" ebenfalls einzeln.
question('AB01', 1, 'spacing=0');
question('AB02', 1, 'spacing=0');
question('AB01', 2, 'spacing=0');
question('AB02', 2, 'spacing=0');
// u.s.w. - auch mit einer FOR-Schleife zu vereinfachen
Eine dritte Option wäre eine kombinierte Frage (s. Anleitung) mit Texteingabefeldern rechts von Item und Skalenpunkten.