Eigentlich klingt das so, als hätten Sie alles richtig gemacht. Im Fragebogen wird das verwendet, was oben im Feld "Impressum" steht. Und zwar direkt nachdem Sie auf die Diskette zum Speichern klicken.
Wenn Sie dort testweise einfach mal eine Jahreszahl direkt ins Textfeld schreiben oder selbige ändern und speichern ... andert sich etwas in der Vorschau?
Haben Sie eventuell ein Nicht-Standard-Layout verwendet, welches das Impressum "fest" kodiert und nicht mit dem Platzhalter %imprint%
?