Ich kann mir die Frage jetzt selbst beantworten:
Die Lücken treten auf, wenn Beschriftungen so lang sind, dass die Höhe der Kärtchen nicht ausreicht. In diesem Fall werden die Kärtchen automatisch höher und darunter wird Platz freigehalten. Man kann die Höhe aller Kärtchen vergrößern (z.B. 50 px), dann geht es und sieht auch besser aus.
Vielleicht kann man das in der Anleitung besser erläutern und im Fall, dass dieses automatische Vergrößern passiert, einen Hinweis anzeigen.