Haben Sie die Vorlage "Audio-Recorder" einmal ausprobiert? Wenn Sie etwas aufnehmen möchten, kann diese Vorlage vielleicht schon alles, was Sie benötigen.
> könnten Sie kurz ausführen wie und wo der von Ihnen gepostete Code eingefügt wird?
Kurz leider nicht, weil es ein wenig komplizierter ist. Das ist JavaScript-Code, der einige Programmierung "außenherum" benötigt. Eingefügt wird er in den Bereich "zusätzliches HTML" der Frage "Datei-Inhalte übertragen". Daher auch mein Verweis auf die Audio-Recorder-Frage, wo man sich das Ganze einmal ansehen kann.
Um Ihre Frage dennoch zu beantworten: Man muss sich (selbst oder durch Verwendung der o.g. Vorlage) darum kümmern, dass man die Inhalte, also z.B: die Audio-Aufzeichnung als binäres JavaScript-Objekt (BLOB) bekommt. Dieses kann man dann mit der o.g. Code-Zeile an den Server übermitteln, welcher sich um die Ablage der Datei kümmert.