Das ist im Moment nicht vorgesehen - aber zumindest einen Workaround kann ich Ihnen anbieten: Sie können die getrennt erhobenen Kontaktdaten jederzeit herunterladen und separat vom Server löschen.
Wenn Sie anschließend in der heruntergeladenen Liste den Eintrag löschen, ist dem Wunsch der Betroffenen Genüge getan.