Die Adresseinträge für den Serienmailversand werden generell in einer separaten Datenbank-Tabelle gespeichert - technisch gesehen ist das eine getrennte Datei. Die data-at-rest Verschlüsselung wird es voraussichtlich Angang 2022 auf dem Pro-Server s2survey.net geben.
Allerdings haben viele Datenschützer von Verschlüsselung eine überhöhte Vorstellung: Wenn sich ein Hacker Zugriff zum laufenden System verschafft, dann bringt eine data-at-rest-Verschlüsslung keine zusätzliche Sicherheit.