Bitte stellen Sie in der Mehrfachauswahl eine Mindestbreite für die Auswahloptionen ein (Weitere Einstellungen -> Auswahloptionen). Dann sollte SoSci Survey weniger als 3 Spalten anzeigen, wenn der Platz nicht reicht.
Außerdem können Sie einmal versuchen, die Reihenfolge der Optionen an dieser Stelle von "spaltenweise" auf "zeilenweise" umzustellen. Dann kann SoSci Survey von der starren Spaltenstruktur abweichen.
Wenn (!) Sie wirklich möchten, dass der Fragebogen ausschließlich auf Mobilgeräten ausgefüllt wird (sonst sollten Sie ein anderes Layout wählen, die anderen Layouts können auch auf Mobilgeräten ausgefüllt werden), dann sollten Sie auch in Erwägung ziehen, die Spalten einfach abzuschalten und die Auswahloptionen nur untereinander zu zeigen.
Der Support hier ist echt grandios
Vielen Dank :)