Ich wundere mich, warum ich die Videos nicht hochladen kann, obwohl es doch die Option gibt
Diese Option gibt es, weil viele denken, dass man Videos einfach von der ARD kopieren und selbst im Internet verbreiten dürfte. Das ist aber nicht so, denn damit würden Sie das Urheberrecht verletzen und empfindlich teure Abmahungen riskieren.
Um Sie auf diese Gefahr hinzuweisen, bietet SoSci Survey die Option an.
Long story told short: Klären Sie mir der Rechtsabteilung Ihrer Hochschule, wie Sie an die notwendigen Verwertungsrechte kommen. Alternativ können Sie das Video direkt aus der Mediathek verlinken, wenn diese das anbietet. Aber Vorsicht: Mitunter verschwinden Videos (übrigens auch oftmals wg. der Verwertungsrechte) kurzfristig aus der ARD Mediathek.