Kann es daran liegen, dass unsere Projekthomepage nicht über eine gesicherte Verbindung (ssl) verfügt?
Das ist sogar sehr wahrscheinlich.
Die gängigen Browser blockieren seit ca. 5-10 Jahren aus Sicherheitsgründen "gemischte Inhalte", also die gleichzeitige Darstellung von Inhalten von HTTP und HTTPS-Verbindungen.
Nachdem Chrome bei Websites ohne HTTPS inzwischen mindestens eine Warnung anzeigt, dürfte die Verwendung von HTTP-Seiten aber ohnehin keine gute Idee mehr sein.