Das kommt darauf an, wie Sie "einfach" definieren :)
Im Prinzip brauchen Sie einfach nur eine Zeile JavaScript:
var wordCount = XRegExp.match(document.getElementById("AB04_01").value, tester);
Und Sie müssen dafür sorgen, dass diese bei jedem Tastendruck ("keyup") aufgerufen wird. Und natürlich müssen Sie die Anzahl der Wörter dann auch noch auf den Bildschirm schreiben.
Und in der Anleitung gibt es den Code, der sich um den Aufruf der Funktion und die Anzeige kümmert: Zeichen zählen/begrenzen
Und hier eine Frage, die mit Wörtern hantiert: Weiter-Button erst anzeigen, wenn Mindestanzahl an Wörtern erfüllt