Meine Vermutung ist, dass Sie im Item "Sonstiges" noch keinen Platzhalter eingefügt haben. Es sollte so aussehen:
Sonstiges: %input:ZE01_01%
Der JavaScript-Code dient dann nur noch dazu, das Auswahlfeld vor "Sonstiges" mit dem Texteingabefeld zu verknüpfen.