No, as I wrote, the connection between adresses and serials has been deleted along with the data, and the backups of these database tables have been deleted after 30 days. I am sorry, but there is no way to find out which email address the SERIALs belonged to.
If running multi-wave surveys, it is essential to run all survey waves in the same survey project.
The only option that I can offer is to repeat a couple of questions from the first wave in the second, and match the data records based on these responses. This will not work in every case, but it's some kind of a chance.